After defecting from Poland, the Nobel Prize-winning poet Czeslaw Milosz found himself at Berkeley—an opponent of communism, but distrusting both conservatism and the counterculture. A newly discovered letter from the period, written to James Burnham, resonates today for its wise skepticism of ideological certainties.