The perambulating path of this son of humble Jewish immigrants into America’s intellectual and political elites points to how much we have overcome—and lost—over the past century.